42996,43004d
40285,40289d
38893,38900c

Package: vbetool
Description-md5: 25fb7adf077cdb98dd6d1022be48eba4
Description-ko: 하드웨어 상태를 바꾸려고 리얼모드 비디오 BIOS 코드 실행
 vbetool은 비디오 바이오스에서 코드를 실행하기 위해 lrmi를
 사용합니다. 현재 vbetool은 DPMS 상태를 바꿀 수 있고 비디오 카드
 상태를 저장/복원할 수 있으며 비디오 카드를 처음 상태로 초기화하는
 것을 시도하고 있습니다.
.
38228,38234c

Package: udhcpd
Description-md5: 00992e0cc21834c42a6cb935b7eb4c3f
Description-ko: busybox DHCP 서버 구현 제공
 Busybox는 매우 작지만 완전한 기능을 갖춘 RFC 호환 DHCP 서버 udhcpd를 포함합니다.
 .
 이 패키지는 시스템이 DHCP 서버로 busybox udhcpd를 사용할 수 있도록 적절한 심볼릭 링크와 스크립트 제공을 통해 접착제 역할을 합니다.
.
36460,36782d
36119,36131d
33549a
Package: roundcube-mysql
Description-md5: e3030807c558599393412b21babfca91
Description-ko: RoundCube를 위한 MySQL 종속성을 제공하는 메타패키지
 이 패키지는 IAMP 서버용으로 스킨을 사용할 수 있는 AJAX 기반 웹메일 솔루션인, RoundCube 웹메일을 위한 MySQL 종속성을 제공합니다. RoundCube와 함께 MySQL을 사용하려면 이 패키지를 설치하십시오.

Package: roundcube-pgsql
Description-md5: 7a8d9c1ae68fcd3b5176a88c3c7750d8
Description-ko: RoundCube용 PostgreSQL 종속성을 제공하는 메타패키지
 이 패키지는 IAMP 서버용으로 스킨을 사용할 수 있는 AJAX 기반 웹메일 솔루션인, RoundCube Webmail용 PostgreSQL 종속성을 제공합니다. RoundCube와 함께 PostgreSQL 데이타베이스를 사용하려면 이 패키지를 설치하십시오.

.
33539,33548d
33364,33372c

Package: rhythmbox
Description-md5: 263e21c49721f582dd2ee234ff4fedb7
Description-ko: 그놈용 음악 플레이어 및 오거나이저
 rhythmbox는 다양한 오디오 형식(mp3 및 ogg를 포함하여)을 지원하는, 사용이 
 아주 쉬운 음악 재생 및 관리 프로그램입니다. 처음에는 Apple의 iTunes에서
 영향을 받았으며, 현재버전은 인터넷 라디오, iPod 통합 및 일반적인 휴대용 
 오디오 플레이어 지원, 오디오 CD 버닝, 오디오 CD 재생, 음악 공유, 그리고 
 Podcasts를 지원합니다.
.
33067,33073c
Package: rcs
Description-md5: 15e816a3413cbf988f8fe2207c3d11df
Description-ko: GNU 리비젼 제어 시스템
 Revision Control System (RCS)는 파일의 여러 리비젼을 관리합니다. RCS는 리비젼의 저장, 검색, 로깅, 식별, 병합을 자동화합니다. RCS는 프로그램, 문서, 그래픽, 논문, 양식같은 자주 변경되는 텍스트에 유용합니다.
 .
 참고: 이 패키지는 시스템 설치된 다른 프로그램에서도 사용할 수 있는 (merge 또는 ident같은) 몇몇 범용 명령을 포함합니다.

.
32665,32669c
Package: qtop
Description-md5: ce19feb023b1aa687d2c3058554c5f73
Description-ko: 콘솔 top 명령의 윈도우 버전
 qtop은 실행중인 시스템의 동적 실시간 보기를 제공합니다. 콘솔 제품에서 제공하는 옵션 중 극히 일부만 포함되어 있지만 가장 많이 사용되는 옵션이기를 희망합니다.

.
32325,32333c

Package: python3-radicale
Description-md5: c5c29747190b14712bc1df2f465ca833
Description-ko: 간단한 캘린더 및 주소록 서버 - python3 모듈
 Radicale은 CalDAV (캘린더) 및 CardDAV (주소록) 서버입니다.
 .
 캘린더와 주소록은 로컬 및 원격 액세스 모두에서 사용할 수 있으며, 인증 정책을 통해서 제한할 수 있습니다. 휴대폰이나 컴퓨터에 캘린더 및 주소록 클라이언트에서 보고 편집할 수 있습니다.
 .
 이 패키지는 Radicale Python 3.x 모듈을 포함합니다.
.
31569,31581d
29878,29884d
29743,29744d
29728c
Description-md5: 8bde6d40ee124fe2eaba9637071ada23
.
29616,29622c
Package: openjdk-8-jre
Description-md5: d8844993602e4875dfbd87983091c18c
Description-ko: Hotspot Zero를 사용하는 OpenJDK Java 런타임
 완전한 Java 런타임 환경 - Hotspot Zero를 사용해서 Java GUI 및 Webstart 프로그램을 실행하는데 필요합니다.
 .
 패키지는 IcedTea 프로젝트의 IcedTead 빌드 지원 및 패치를 사용해서 만들어집니다.

.
29614a

Package: openjdk-8-jre
Description-md5: adca808a02a80aed4051cc95b7fe5f37
Description-ko: Hotspot JIT를 사용하는 OpenJDK Java 런타임
 완전한 Java 런타임 환경 - Hotspot JIT를 사용해서 Java GUI 및 Webstart 프로그램을 실행하는데 필요합니다.
 .
 패키지는 IcedTea 프로젝트의 IcedTead 빌드 지원 및 패치를 사용해서 만들어집니다.
.
29586,29590d
29365,29369c
Package: offlineimap
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-ko: 과도기 패키지
 이 패키지는 과도기 패키지입니다. 안전하게 제거될 수 있습니다.

.
28408,28414d
25660,25664d
25628,25638d
24294,24298d
23474a
Package: libpoppler162
Description-md5: 74b6b371a9886bca4fc2c2761b5a2fec
Description-ko: PDF 렌더링 라이브러리
 Poppler는 Xpdf PDF 뷰어 기반의 PDF 렌더링 라이브러리입니다.
 .
 이 패키지는 공유 코어 라이브러리를 포함합니다.

.
23088,23108d
22638,22647d
22461,22469d
22042,22046d
22040a

Package: libkvilib5
Description-md5: 635a93bcd1440d16621693fe064c2aa9
Description-ko: 과도기적 더미 패키지
 이 패키즈는 과도기적 더미 패키지이며, 안전하게 삭제될 수 있습니다.
.
20507,20524c
Package: libgcc-15-dev-sh4-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

Package: libgcc-15-dev-sparc64-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

Package: libgcc-15-dev-x32-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

.
20477,20488c
Package: libgcc-15-dev-powerpc-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

Package: libgcc-15-dev-ppc64-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

.
20417,20428c
Package: libgcc-15-dev-loong64-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

Package: libgcc-15-dev-m68k-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

.
20405,20410c
Package: libgcc-15-dev-hppa-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

.
20393,20398c
Package: libgcc-15-dev-armel-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

.
20381,20386c
Package: libgcc-15-dev-arc-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

.
20369,20374c
Package: libgcc-15-dev-alpha-cross
Description-md5: 4ab7cb439b47e1d0796fbaf8447229ac
Description-ko: GCC 지원 라이브러리 (개발 파일)
 이 패키지는 libgcc, libgomp, libquadmath, libssp 또는 libitm을 사용하는 C
 프로그램 빌드에 필요한 헤더 및 정적 라이브러리 파일을 포함합니다.

.
19200,19209d
17790,17794c
Package: kvirc-modules
Description-md5: 635a93bcd1440d16621693fe064c2aa9
Description-ko: 과도기적 더미 패키지
 이 패키즈는 과도기적 더미 패키지이며, 안전하게 삭제될 수 있습니다.

.
16320,16325c
Package: install-info
Description-md5: 1fc51f7aec70d7bdeff2e1bf59b3ebbc
Description-ko: 설치된 문서를 info 형식으로 관리
 install-info 유틸리티는 설치된 모든 문서의 목차를 info 형식으로 만들고 info
 리더들에서 읽을 수 있게 합니다.

.
16213,16222c
Package: info
Description-md5: 98475bbce3804b8961f7886328b1baea
Description-ko: 독립적인 GNU info 문서 보기 프로그램
 info 파일 형식은 쉽게 파싱할 수 있는 온라인 문서 방식입니다. 이 프로그램을
 이용해서 info 문서를 (/usr/share/info에 저장하는 문서와 같은) 볼 수
 있습니다.
 .
 데비안의 소프트웨어의 다수는 info 형식으로 그 소프트웨어의 온라인 문서가
 들어 있습니다. 그러므로 이 패키지를 설치하는 게 좋습니다.

.
12235,12240c
Package: gcc-15-x86-64-linux-gnux32-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

.
12217,12228c
Package: gcc-15-sh4-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

Package: gcc-15-sparc64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

.
12127,12138c
Package: gcc-15-loongarch64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

Package: gcc-15-m68k-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

.
12115,12120c
Package: gcc-15-hppa-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

.
12085,12102c
Package: gcc-15-alpha-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

Package: gcc-15-arc-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

Package: gcc-15-arm-linux-gnueabi-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-ko: GCC, GNU 컴파일러 모음 (기본 패키지)
 이 패키지에는 GNU 컴파일러 모음(GNU Compiler Collection, GCC)의 모든 언어와
 라이브러리를 위한 공용 파일이 들어 있습니다.

.
10425a
Package: fnt
Description-md5: d16eae3ab358dbef051a33a8da3d9e0f
Description-ko: 폰트 다운로더/매니저
 사용자로 1800개 이상의 폰트를 검색, 미리보기, 다운로드할 수 있습니다. 데비안 시드 및 구글 웹 폰트 저장소에서 폰트를 다운로드 할 수 있습니다.

.
9670a
Package: facter
Description-md5: 1f317b04f78374dba7d1e14def0b7f80
Description-ko: 과도기적 더미 패키지
 이 패키지는 과도기 더미 패키지입니다. 안전하게 삭제될 수 있습니다.

.
6920,6935c
Package: debian-reference
Description-md5: e702bcb166c66b0e2476c35f9dfd9742
Description-ko: 데비안 레퍼런스의 모든 번역본을 설치하는 메타 패키지
 이 데비안 레퍼런스는 설치 후 사용자 가이드로써 데비안 시스템의 광범위한 개요를 제공하기 위함입니다. 이 레퍼런스는 비 개발자를 위해 쉘 명령 예제를 통해 시스템 관리의 여러가지 측면을 다루고 있습니다.
 .
 이 패키지는 "Recommends:" 가 설치된 경우 모든 번역본을 설치합니다.

Package: debian-reference-it
Description-md5: 0fe220973d4cb3f1ecabf2b3d2441ab9
Description-ko: 데비안 시스템 관리 가이드, 이탈리어 번역
 이 데비안 레퍼런스는 설치 후 사용자 가이드로서 데비안 시스템의 광범위한 개
 요를 제공하기 위함입니다. 이 레퍼런스는 비 개발자를 위해 쉘 명령 예제를 통
 해 시스템 관리의 여러가지 측면을 다루고 있습니다.
 .
 이태리어 번역

.
6116,6125d
5516,5524d
3740,3771c
Package: busybox-static
Description-md5: 1ccce12e08e4aa13a2e6bdd5ffb85b65
Description-ko: 내장 유틸리티의 일부로 제공하는 독립형 응급복구 쉘
 경량의 많은 UNIX 일반 유틸리티를 하나의 작은 실행 파일로 합친 것이
 BusyBox입니다. 이 프로그램은 사용자 데스크탑 시스템에서 사용하는 대부분의 일반
 유틸리티(예, ls, cp, mv, mount, tar, 등등)를 대체하는 필수 프로그램을
 제공합니다. BusyBox에 포함된 유틸리티는 일반 GNU 유틸리티보다는 적은 수의
 옵션을 제공합니다. 그렇지만, 포함된 옵션은 사용자가 기대하는 기능을 제공하며
 GNU 일반 유틸리티와 아주 유사하게 실행됩니다.
 .
 busybox-static은 BusyBox에서 사용가능한 모든 유틸리티를 제공하는 정적 링크의
 간단한 독립형 쉘을 제공합니다. 이 패키지는 시스템이 잘못되는 상황에서 응급복구
 쉘로 사용하기위한 목적입니다. "busybox sh"는 시스템 장애 상태를 복구할 수 있는
 독립형 쉘을 실행합니다. "busybox"는 실행 가능한 내장 명령을 리스트 합니다.

Package: busybox-syslogd
Description-md5: 6d204aacbcadc9711030ab99f904ca3b
Description-ko: busybox를 사용하는 syslogd 및 kodg를 제공
 시스템 로그 데몬은 원격 호스트뿐만 아니라 로컬 호스트 프로그램 및 장비에서
 수신된 메시지 로깅을 담당합니다.
 .
 커널 로그 데몬은 커널 메세지 소스를 대기하며 운영체제 메시지의 우선순위를
 지정하고 처리합니다.
 .
 syslogd의 busybox 구현은 로그를 디스크에 저장하거나 또는 원격 로깅 서버에
 메시지를 보내는 대신 로깅을 위한 고정된 크기의 링 버퍼를 사용할 수 있어 임
 베이드, diskless (netboot) 또는 플래시 디스크 기반의 시스템에서 특히 유용합
 니다. 링 버퍼는 (busybox 기반) logread 명령을 사용해서 읽을 수 있습니다.
 .
 이 패키지는 적절한 심볼릭 링크와 스크립트를 제공함으로서 시스템에서 사용되
 는 busybox syslogd 및 klogd에 대한 인터페이스를 제공합니다.

.
3431,3437d
3242,3254d
3091,3100c
Package: blends-tasks
Description-md5: 6f10951d0be7a316ac4a5c4e92ceebf1
Description-ko: 새로운 설치를 위한 데비안 Pure Blends 작업
 이 패키지는 데비안 인스톨러가 실행될 때 각각 데비안 Pure Blend를 위해 선택
 된 기본 설치를 설치합니다. 설치는 blend의 태스크 패키지를 포함하며, 그래서
 taskkel의 후속 호출은 개별 태스크의 선택을 활성화합니다.
 .
 이 패키지는 베이스 시스템에 설치되도록 설계되었습니다. 나중에 설치 및 제거
 는 무해하지만, 영향을 미치지 않습니다.

.
2821,2828c
Package: bibletime
Description-md5: afed2027ab606da31c78854102bb44ce
Description-ko: QT용 성경 공부 도구
 BibleTime은 자유롭고 사용하기 쉬운 성경 공부 도구입니다. BibleTime은 QT와
 SWORD 소프트웨어 라이브러리를 사용합니다. BibleTime은 디지탈화된 본문(성경,
 주석 그리고 용어집)의 쉬운 사용환경과 본문으로 작업하기 위한 강력한 특징(본
 문 검색, 노트 작성, 저장, 프린트 등등)을 SWORD 모듈 형식에서 제공합니다.

.
