45558,45566d
43291,43299c

Package: wing
Description-md5: 46c7f8925489651b812cd8a19ef1552e
Description-uk: Аркадна гра в стилі Galaga
 WING — аркадна гра, а також заміна для Галага {Galaga}. Її особливостями є
 високоякісна графіка, динамічно створюваний зоряний фон, однокористувацька
 гра проти супротивників, керованих комп’ютером, 6 рівнів гри, цифрові
 звукові ефекти, цифрові звукові фонові мелодії, а також таблиця кращих
 результатів.
.
42777,42787c

Package: viruskiller
Description-md5: d3b18cbf905b74bbd1b545d471e94ddd
Description-uk: Забавка про нашестя вірусів на Ваш комп’ютер
 Ваш комп’ютер атакують! Безліч маленьких вірусів прориваються через діри
 безпеки Microsoft Internet Explorer, Microsoft Outlook, Microsoft MSN
 Messenger та Microsoft Recycle Bin! Використовуючи мишку, Ви повинні
 відстрелювати мерзотників до того, як вони знищать Ваші файли! Щось буде
 вкрадено з Ваших домашніх тек та винесено через діри безпеки. Щось інше
 буде з’їдено прямо на місці! Подивіться як довго Ваш комп’ютер та Ви
 зможете протистояти натиску!
.
42245,42252d
42124,42130c
Package: typespeed
Description-md5: e96cff21f40c078569c1ce9622c18e62
Description-uk: Правильне набирання слів, що пролітають по екрану
 Typespeed — гра, в якій слова летять з одного боку екрану до іншого. Ваше
 завдання: набрати слова до того, як вони перетнуть екран. Якщо Ви
 пропустите занадто багато слів, гра закінчиться.

.
41830,41859c
Package: transmission
Description-md5: ad4c3a4546931273694cb4f642f5341d
Description-uk: Невимогливий клієнт BitTorrent
 Transmission — легкий BitTorrent-клієнт (з графічним інтерфейсом,
 керуванням із командного рядка та фоновою службою). Всі його втілення мають
 простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, що дозволяє працювати з
 ефективним багатоплатформовим рушієм.
 .
 Це просто збірний пакунок, що залежить від одної з інтерфейсних альтернатив.

Package: transmission-common
Description-md5: c088436bdff78ec234e20d4cee7f3943
Description-uk: Невимогливий клієнт BitTorrent (спільні файли)
 Transmission — легкий BitTorrent-клієнт (з графічним інтерфейсом,
 керуванням із командного рядка та фоновою службою). Всі його втілення мають
 простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, що дозволяє працювати з
 ефективним багатоплатформовим рушієм.
 .
 Цей пакунок містить спільні файли для різних версій Transmission.

Package: transmission-gtk
Description-md5: 2a49d29e6e551104026a39357f5968bb
Description-uk: Легкий клієнт BitTorrent (інтерфейс GTK+)
 Transmission — легкий BitTorrent-клієнт (з графічним інтерфейсом,
 керуванням із командного рядка та фоновою службою). Всі його втілення мають
 простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, що дозволяє працювати з
 ефективним багатоплатформовим рушієм.
 .
 Цей пакунок містить окремий графічний клієнт на основі GTK+.

.
41481a
Package: texlive-fonts-extra-doc
Description-md5: f9855b4595b57fc990fb2a0bd72492ef
Description-uk: TeX Live: файли документації для texlive-fonts-extra
 Цей пакунок містить документацію для texlive-fonts-extra

Package: texlive-fonts-recommended-doc
Description-md5: fedfa7c022515f5060512ccde356a7e7
Description-uk: TeX Live: файли документації для TeXLive-Fonts-Recommended
 Цей пакунок містить документацію для „texlive-fonts-recommended“.

Package: texlive-humanities-doc
Description-md5: 7970c09be020df4008b079e83da54e9d
Description-uk: TeX Live: файли документації для texlive-humanities
 Цей пакунок містить документацію для texlive-humanities

Package: texlive-latex-recommended-doc
Description-md5: baa8291c3456557519fe1fb86023b2b8
Description-uk: TeX Live: файли документації для TeXLive-LaTeX-Recommended
 Цей пакунок містить документацію для „texlive-latex-recommended“.

Package: texlive-metapost-doc
Description-md5: 0dc5a30b89d031677eb32d4cf8381caf
Description-uk: TeX Live: файли документації для TeXLive-MetaPost
 Цей пакунок містить документацію для texlive-metapost

Package: texlive-pictures-doc
Description-md5: a0c7d5a93d0c18d832e97c0ffdb9ab11
Description-uk: TeX Live: файли документації для TeXLive-Pictures
 Цей пакунок містить документацію для „texlive-pictures“.

.
41451,41480d
37131,37149d
37129a

Package: proftpd-core
Description-md5: 4ded3a58e7e7b81b4793dab6f2b1d63d
Description-uk: Універсальна служба віртуального хостингу FTP — двійкові файли
 ProFTPD — потужний модульний FTP/SFTP/FTPS сервер. Ця фонова служба
 Протоколу передачі файлів (File Transfer Protocol) також працює з
 прихованим теками, віртуальними хостами та файлами „.ftpaccess“ для кожної
 теки. Вона використовує єдиний файл налаштувань, за змістом схожим до
 Apache.
 .
 Дякуючи удосконаленій конструкції, анонімні FTP-теки можуть мати довільну
 внутрішню структуру (bin, lib, etc, а також спеціальні файли, у разі
 потреби). Удосконалені функції, такі як: файли із багатьма паролями,
 рейтинг отримання/завантаження, також підтримуються.
 .
 Цей пакунок містить фонову службу та всі основні модулі, що
 використовуються для загального налаштування. Якщо вам потрібна
 автентифікація через базу даних користувачів, встановіть відповідний
 пакунок proftpd-mod.
.
36407,36411c
Package: petris
Description-md5: 755b90a1c6cb995f33491236ced71085
Description-uk: Тетріс Пітера — клон Тетріса
 Petris підтримує кольори та навіть показує список рекордів.

.
35735a
Package: osm2pgrouting
Description-md5: b94cdc2f00fdbb2ec511fdc427e4b7ef
Description-uk: Інструмент для імпортування даних OpenStreetMap в базу даних pgRouting
 osm2pgrouting — це інструмент командного рядка, який спрощує імпорт даних OpenStreetMap до
 бази даних pgRouting. Він автоматично створює топологію мережі маршрутизації та таблиці для
 типів обʼєктів та класів доріг. Для використання osm2pgrouting необхідно встановити pgRouting.

.
35728,35734d
35442,35447d
33897,33903d
33895a

Package: monsterz
Description-md5: 700248a49145f9632dd5a45854b9ccfe
Description-uk: Аркадна гра-головоломка
 Monsterz схожа на ігри Bejeweled, Zookeeper чи Zooo. Вам потрібно міняти
 місцями суміжні плитки для створення ряду, викликаючи ланцюгову реакцію
 знищення, і таким чином Ви заробляєте більше балів.
.
32980a
Package: logwatch
Description-md5: ece539a8a87c5f861d7f0b865e42a03c
Description-uk: Аналізатор журналів написаний на Perl
 Logwatch — модульний аналізатор журналів, що запускається щоночі для
 надсилання звітів електронною поштою. Його також можна викликати вручну з
 командного рядка.
 .
 Вивід групується за службами і можна обмежити його однією конкретною
 службою. Основна функція програми — структурувати журнал.
 .
 Час подій зазвичай опускається, тобто відомо лише, що подія відбулася в
 заданий період часу. За детальною інформацією доведеться звернутися до
 оригінального журналу.

.
32966,32979d
31332a
Package: libwww-robotrules-perl
Description-md5: c1793eba30f9ab7256b5a25ded8e1664
Description-uk: База даних отриманих з robots.txt дозволів
 WWW::RobotRules здійснює розбір файлів /robots.txt відповідно до стандарту
 "A Standard for Robot Exclusion" ("Стандарт винятків для роботів"). Веб-
 майстри можуть використовувати файли /robots.txt для заборони програмам-
 роботам відвідувати певні частини їх сайтів.
 .
 Оброблені файли зберігаються в об’єкті WWW::RobotRules, який надає методи
 для перевірки дозволів доступу для вказаного URL. Той самий об’єкт
 WWW::RobotRules може використовуватись для обробки одного чи кількох файлів
 /robots.txt на будь-якій кількості хостів.

.
31319,31331d
30155,30171c

Package: libstemmer0d
Description-md5: d31a6b99d05af3ce727c7257c64b1004
Description-uk: Алгоритми стемера Snowball для використання в отриманні інформації
 Snowball надає доступ до ефективних алгоритмів для розрахунку стемінгової
 форми слова (стемінг). Це форма, з якої вилучаються загальні морфологічні
 закінчення; сподіваючись представити загальну лінгвістичну базову форму. Це
 найкраще підходить для побудови пошукових систем та програмне забезпечення
 для збору інформації; наприклад, пошук з задіяним стемінгом міг би знайти
 документ, що містить слово „cycling“, навіть якщо Ви вводите в рядку пошуку
 „cycles“.
 .
 Snowball надає алгоритми для декількох (переважно європейських) мов. Він
 також надає доступ до класичного алгоритму стемінгу Портера для
 англійської: хоча й він був замінений вдосконаленим алгоритмом,
 оригінальний алгоритм може бути корисним для інформаційних пошуків, які
 хочуть відтворити результати більш старих експериментів.
.
29570,29589d
28825,28832d
28314,28322c
Package: libpoppler-glib8t64
Description-md5: 3d73daa08a49dca5cd4c25e32862c41e
Description-uk: Бібліотека відтворення PDF (колективна бібліотека на основі GLib)
 Poppler — бібліотека відтворення PDF на основі переглядача PDF — Xpdf.
 .
 Цей пакунок надає колективну бібліотека на основі GLib для застосунків, що
 використовують інтерфейс GLib до Poppler.

Package: libpoppler156
.
28305c
Package: libpoppler-cpp3
.
25884,25892d
24679a
Package: libio-socket-ip-perl
Description-md5: 47b2b5b3c06d44fa6c43ca6cf73af08a
Description-uk: Модуль для використання сокетів IPv4 та IPv6 у спосіб незалежний від протоколу
 IO::Socket::IP — надає спосіб використання сокетів IPv4 та IPv6 незалежно
 від протоколу. Він дозволяє створювати нові з’єднання вказуючи і’мя хосту,
 сервісу чи номер порту. Він також дозволяє приймати з’єднаня що надходять
 на локальний сокети, локальні порти чи сервіси.
 .
 Він використовує функцію getaddrinfo з Socket::GetAddrInfo для перетворення
 пар ім’я хосту/сервісу в набори адрес до яких можливо під’єднатись. Це
 дозволяє працювати з протоколом  IPv6 на системах, що його підтримують, і
 переходити до використання протоколу  IPv4, в іншому випадку.
 .
 Модуль надає API, що у більшості випадків, повинне заміняти
 IO::Socket::INET; більшість аргументів конструкторів та методи є сумісними.

.
24663,24678d
23744a
Package: libgsoap-2.8.142
Description-md5: bac4fd402b3fc8e6b4ffafc8ba20ed8c
Description-uk: Бібліотеки часу виконання для gSOAP
 Інструментарій gSOAP надає унікальну прив’язку SOAP в мовах Сі/Сі++ для
 розробки веб-сервісів SOAP та клієнтів для них. Бібліотеки часу виконання.

.
22575,22592d
22545,22556d
22485,22496d
22473,22478d
22461,22466d
22449,22454d
22437,22442d
21706,21726d
21407,21427d
21372,21385d
21302,21315d
21288,21294d
21274,21280d
21260,21266d
21246,21252d
20296,20304d
19509,19529c
Package: libdbi-perl
Description-md5: aa070f52bfbf0d9e220aa40da4b4ced1
Description-uk: Perl-інтерфес до базданих (DBI)
 DBI (DataBase Interface [Інтерфейс до баз даних]) — структура Perl, що
 впроваджує доступ до різноманітних рушіїв баз даних в уніфікованому
 вигляді. DBD-модулі (DataBase Driver [драйвер баз даних]) впроваджують
 реалізації доступу до різноманітних рушіїв механізмів збереження даних,
 включаючи мережеві реляційні бази даних (зокрема SQL БД), та, навіть, веб-
 сервісів, наприклад пошукової машини Google.
 .
 Він надзвичайно переносимий та доступний для багатьох операційних систем,
 архітектур та сховищ інформації, включаючи:
 .
  * Oracle
  * Microsoft SQL Server
  * IBM DB2
  * SQLite
  * PostgreSQL
  * Firebird
  * MySQL

.
19356c
Package: libcurl4-gnutls
.
18666,18674d
18601,18618d
18585,18592d
18541,18562d
18505,18522d
18425,18464d
18076a

Package: libatspi2.0-0t64
Description-md5: 8e8543c1983d4f5d6305bf8bf14c302b
Description-uk: Інтерфейс служби надання допоміжних можливостей — колективна бібліотека
 Цей пакунок містить колективну бібліотеку для застосунків якім потрібен
 інтерфейс at-spi (служби  надання допоміжних можливостей).

Package: libatspi2.0-dev
Description-md5: 7dc88fb60d32794135d45c02455456fb
Description-uk: Файли розробки для служби надання допоміжних можливостей
 Це файли розробки для „at-spi2“, необхідні для компіляції
 програм, які це використовують.
.
17863a
Package: libatk-adaptor
Description-md5: 555ac72f9da0fe143c3859b4404b33e1
Description-uk: Інструментарій мосту AT-SPI 2
 Цей пакунок включає в себе gtk-модуль, який з'єднує ATK з новим AT-SPI на
 базі D-Bus.

Package: libatk-bridge2.0-0t64
Description-md5: c290f0f14adb88ba9a3084abd9dc2268
Description-uk: Інструментарій AT-SPI 2 bridge — колективна бібліотека
 Цей пакунок містить колективну бібліотеку ATK bridge.

Package: libatk-bridge2.0-dev
Description-md5: 178e73fa408e4d41e0478ebc5a88e6f6
Description-uk: Файли для розробки інструментарію мосту AT-SPI 2
 Це файли для розробки „libatk-bridge2.0“, необхідні для складання програм,
 які використовують його.

Package: libatk1.0-0t64
Description-md5: 1c89fa26cb3e32fd7a97c099285532f8
Description-uk: ATK — інструментарій доступності для людей з особливими потребами
 ATK — набір інструментів, що дозволяє створювати спеціальні інтерфейси
 користувача для людей з обмеженими можливостями. Після інтеграції цих
 інструментів у програми їх можна буде використовувати з такими засобами,
 як читачі з екрану, збільшувані лінзи та інші альтернативні пристрої вводу-
 виводу.
 .
 Це виконавча частина ATK, що потрібна для запуску застосунків побудованих з
 його використанням.

Package: libatk1.0-dev
Description-md5: 53650239fb69a38c98ea6ac0aaa4e43a
Description-uk: Розробницькі файли для ATK — набору інструментів допоміжних можливостей
 ATK — набір інструментів, що дозволяє створювати спеціальні інтерфейси
 користувача для людей з обмеженими можливостями. Після інтеграції цих
 інструментів у програми їх можна буде використовувати з такими засобами,
 як читачі з екрану, збільшувані лінзи та інші альтернативні пристрої вводу-
 виводу.
 .
 Ці файли для розробки АТК, необхідні для складання програм чи
 інструментальних засобів, які використовуватимуть його.

Package: libatk1.0-doc
Description-md5: 1cd17cc7acbbb1b0f9afe07b816b808b
Description-uk: Файли документації для інструментарію ATK
 ATK — набір інструментів, що дозволяє створювати спеціальні інтерфейси
 користувача для людей з обмеженими можливостями. Після інтеграції цих
 інструментів у програми їх можна буде використовувати з такими засобами,
 як читачі з екрану, збільшувані лінзи та інші альтернативні пристрої вводу-
 виводу.
 .
 Цей документ містить документацію у форматі HTML для бібліотеки АТК у теці
 /usr/share/doc/libatk1.0-doc/.

.
17059,17068c
Package: lib32stdc++-16-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-uk: Стандартна бібліотека GNU Сі++ версії 3 (розробницькі файли)
 Цей пакунок містить заголовні та файли статичних бібліотек потрібні для
 побудови програм на C++, які користуються libstdc++.
 .
 libstdc++-вер.3 повністю переписано з попередньої версії libstdc++-вер.2,
 яку було включено у g++-2.95. Перша версія libstdc++-вер.3 з’являється у
 g++-3.0.

.
16978,16992c
Package: lib32gcc-s1
Description-md5: a31c67d540f86442c895f2663cb4d5c9
Description-uk: Допоміжна бібліотека GCC (32-бітна версія)
 Загальна версія допоміжної бібліотеки — бібліотеки внутрішніх процедур,
 які використовує GCC для подолання недоліків застарілих машин та
 спеціальних вимог деяких мов.

Package: lib32quadmath0
Description-md5: d7a03dac94565e412ed600a16f543d54
Description-uk: Математична бібліотека з чотирикратною точністю для GCC (32-бітова)
 Бібліотека, яка забезпечує чотирикратну точність математичних функцій на
 платформах з підтримкою типу даних „__float128“. Бібліотека
 використовується для надання на таких платформах типу дійсних чисел
 REAL(16) для компілятора GNU Fortran.

.
16875,16879d
13288,13302c
Package: golang-golang-x-crypto-dev
Description-md5: 66f52ca9de151cfcb6ed8ba8a5a6a8a4
Description-uk: Додаткові криптографічні бібліотеки Go
 Цей пакунок містить криптографічні алгоритми і протоколи, які не входять
 в основну збірку Go, такі як:
 .
  - blowfish
  - nacl
  - openpgp
  - otr
  - sha3
  - ssh
 .
 і багато інших.

.
11008a
Package: gir1.2-atk-1.0
Description-md5: f14d9112796808986e9cae4624933403
Description-uk: ATK — інструментарій доступності для людей з особливими потребами (підтримка самоаналізу GObject)
 ATK — набір інструментів, що дозволяє створювати спеціальні інтерфейси
 користувача для людей з обмеженими можливостями. Після інтеграції цих
 інструментів у програми їх можна буде використовувати з такими засобами,
 як читачі з екрану, збільшувані лінзи та інші альтернативні пристрої вводу-
 виводу.
 .
 Цей пакунок може бути використаний іншими пакунками, що використовують
 формат GIRepository для створення динамічних прив’язок.

Package: gir1.2-atspi-2.0
Description-md5: b2f515b8cdef2fbe0cb29eb69f2ea27a
Description-uk: Провайдер служби допоміжних технологій (самоспостереження GObject)
 Цей пакунок може бути використаний іншими пакунками, що використовують
 формат GIRepository для створення динамічних прив’язок.

.
8899,8906c
Package: fuseiso
Description-md5: ed981e9aa4f7032565f4f02511f85fe4
Description-uk: Модуль FUSE для підключення ISO-образів як файлових систем
 Цей пакунок надає FUSE-модулі для монтування ISO-образів. Програми через
 FUSE можуть створювати повноцінну файлову систему у просторі користувача.
 .
 Також він дозволяє монтувати однодоріжкові *.bin, *.mdf, *.img та *.nrg.

.
8015,8026d
4096,4115d
3288,3304c
Package: bombardier
Description-md5: df88a58c5d332d4f3c9c45b50c2a53a6
Description-uk: GNU Bombing — гра
 Ця гра теж саме, що й стара гра «Blitz16» для Commodore 16/Plus 4, написана
 Сімоном Тейлором (Simon Taylor).
 .
 Гравець керує літаком, яких рухається по екрану. Коли літак долітає до
 правого краю екрану він знов з’являється з іншого краю, але на один рядок
 нижче. Знизу знаходиться місто, яке складається із блоків. Гравець повинен
 скидати бомби, щоб вилучити блоки, так щоб уникнути в подальшому зіткнення
 літака із будівлями, тому треба розбомбити спочатку найвищі з них. Рівень
 вважається пройденим. коли вилучені всі будівлі і літак безпечно
 приземлюється на землю.
 .
 Інформація про оригінальну версію гри Blitz16:
 http://plus4world.powweb.com/software/Blitz_16

.
1967,1983c
Package: asylum
Description-md5: 2c18fbb5c2b2f3dab7ac3e0cd5772dc1
Description-uk: Сюрреалістичний шутер (відео-гра)
 У молодого Зигмунда проблеми. Для того, щоб допомогти йому вирішити
 проблему розумового розладу, потрібно увійти в сюрреалістичному світі до
 його розуму та вимкнути збійні ділянки мозку. Проведіть Зигмунда через його
 Его, Психіку та Підсвідомість, кожен розміром із 300 екранів, для пошуку
 8-ми збійних нейронів, увійдіть в кожний з них, знайдіть та увімкніть їх
 систему самоліквідації.
 .
 Ця гра — порт гри 1994 Digital Psychosis для комп’ютерів Acorn Archimedes.

Package: asylum-data
Description-md5: 6c6f7d859658d52ef7ab4528fdf8f832
Description-uk: Сюрреалістичний платформний шутер — файли даних
 Цей пакунок містить файли даних, необхідні грі Asylum.

.
